Xosrov Barışanın şeiri… Təbriz

Xosrov Barışanın şeiri… Təbriz

GƏLMƏZ

Getdi o cavanlıq gözəlim bir daha gəlməz
Hey ah çəkəsən aynaya baxcaq aha gəlməz

Bu qədr musibət ki gəlibdir uduzan ömrümə heç vaxt
O qədr qənimət cahanı fəth eləyən bir şaha gəlməz

Bir dəfə qonar çiynivə tez tutmasan uçdu
Bəxtin quşu şansın quşu gahdan gaha gəlməz

Saymaz vecinə başqaları ölsə acından
Vicdansız olan pulluya heç zad baha gəlməz

Cəmi şuuru ilə yaradar dövləti millət
Bu şer segah istər hüzünü çargaha gəlməz

Rəng eylə saçı get dərivi hey əməl eylə
Sanma ki ölüm üz bəzəyən dərgaha gəlməz

ŞEİR: XOSROV BARIŞAN

«گلمز»

​گئتدی او جاوانلیق، گؤزلیم، بیر داها گلمز!
هئی آه چکه‌سن آینایا باخجاق، آها گلمز!

​بو قدر مصیبت کی گلیب‌دیر اودوزان عؤمروومه، هئچ واخت
او قدر غنیمت جهانی فتح‌ائله‌ین بیر شاها گلمز.
​بیر دفعه قونار چیینیوه، تئز توتماسان اوچدو،
بختین قوشو، شانیسن قوشو گاهدان گاها گلمز.

​سایماز وجینه، باشقالاری اؤلسه آجیندان؛
وجدانسیز اولان پوللویا هئچ‌زاد باها گلمز!

​جمعی شعورو ایله یارادار دولتی ملت؛
بو شعر سئگاه ایستر، حوزونو چارگاها گلمز.

​رنگ‌ائیله ساچی، گئت درینی هئی عمل‌ائیله؛
ساندین‌می اؤلوم اوز بزه‌ین درگاها گلمز.
​شعر: خسرو باریشان

Share: